Здравствуйте, largolubka.
Для начала задам глупый вопрос: надеюсь, вы выкройку вставки на животе тоже масштабировали?
Если вставка провисает на животе - это нормально, при условии, что она не мешает ходить и не свисает критично низко. Делать ее слишком узкой было бы неправильно, потому что собаке в этом случае будет некомфортно садиться.
У вас мальчик, девочка? Если девочка - то вставка подтянется после того, как вы сделаете круговую резинку сзади (от молнии - через вставку - к молнии). Вставка - да, по выкройке может получиться длиннее, чем надо. Лично я ее всегда (уже четвертый комбез) подгоняю по месту. Пришиваю до шва на задней штанине, затем примеряю на собаку, отмечаю длину вставки на 3-4 см ниже петли, вырезаю полукругом и пришиваю до конца.
Если мальчик - то вырез на вставке будет значительно глубже, и круговая резинка не спасет. В этом случае просто сделайте кулиску перед задними лапами. Можно даже не кулиску, а просто резинку "по талии". Резинка подтянет вставку, садиться будет удобно, а провисать ничего не будет.
А ушивать вставку нужно только в самом критическом случае. Скажем, наденьте комбинезон, положите собаку на спину или, по крайней мере, растопырьте ей задние лапы. Если вставка серьезно болтается, защипните на животе и отметьте складку. Затем разведите в стороны передние лапы и тоже сделайте защип. А затем прошейте складку по прямой от защипа к защипу. Недостаток - прямо на животе появляется шов, который, безусловно, будет промокать быстрее, чем сама ткань.